ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ "ПУШКИНвБРИТАНИИ" 2010

СРЕДА 28 АПРЕЛЯ

БРИТАНСКОЕ ПОСОЛЬСТВО В МОСКВЕ, Смоленская наб., 10

18.00                                 Прием в честь открытия программы фестиваля «ПУШКИНвБРИТАНИИ» 2010

ЧЕТВЕРГ 3 ИЮНЯ

БИГ БЕН, станция метро Westminster

12.30     Экскурсия по центру Лондона

Встреча группы напротив выхода из метро, под Биг Беном. Группа отходит ровно в 12.30.

ПОСОЛЬСТВО РОССИИ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ, 7 Kensington Palace Gardens

Официальное открытие фестиваля «ПУШКИНвБРИТАНИИ» 2010

Вход по приглашениям

15.30                                    Прием, фуршет, презентация книги "Пушкин в Британии" 2010

ПУШКИНСКИЙ ДОМ (PUSHKIN HOUSE), 5a Bloomsbury Sq, метро Holborn

Регистрация финалистов, поэтический джем-сейшн

18.00                                    Финалисты и члены жюри читают стихи по кругу

ПЯТНИЦА 4 ИЮНЯ

ЗНАМЕНИТЫЙ БРИТАНСКИЙ КЛУБ, PALL MALL, London, SW1Y 5ER

(По Уставу клуба с 19-го века упоминание его имени в рекламных материалах запрещено)

Круглый стол «О пользе незнания Пушкиным английского наречия»

Cовместно с Федеральным Агентством «Россотрудничество»

09.30                                    Выдача книг «Пушкин в Британии»-2010 финалистам и докладчикам

10.00                                    Открытие, доклады, обсуждение

12.00                                    Перерыв. Ланч для докладчиков и членов жюри

13.30 - 15.30                          Продолжение докладов, дебаты

СУББОТА 5 ИЮНЯ

ЦЕРКОВЬ СЭНТ-ДЖАЙЛС, КОВЕНТ-ГАРДЕН, 60 St. Giles High St, метро Tottenham Ct. Rd.

2-й Международный Турнир поэтического перевода

Финалисты сражаются за титул «Король или Королева поэтического перевода»

11.30                                    Двери открыты

12.00                                    Открытие, первый круг чтения

12.30                                    Второй круг чтения

13.30                                    Сбор бюллетеней голосования, совещание жюри

15.00                                  Творческий вечер Андрея Битова

8-й Международный Турнир Поэтов

Финалисты сражаются за титул «Король или Королева Поэтов» перед публикой и жюри

17.30                                    Двери открыты

18.00                                    Открытие, первый круг чтения

18.30                                    Второй круг чтения

19.30                                    Сбор бюллетеней голосования публики. Совещание жюри

20.30                                    Церемония награждения победителей двух турниров

21.00                                    Фуршет в церкви Сэнт-Джайлс

ВОСКРЕСЕНЬЕ 6 ИЮНЯ

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ А.С. ПУШКИНА

ОКСФОРДСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ, колледж Corpus Christi

Совместно с Oxford University Russian Society

Продолжение дискуссии «О пользе незнания Пушкиным английского наречия»

9.00                                     Автобус из Лондона (финалисты, жюри, докладчики, Оргкомитет) автобус отходит от  Embankment Pier

                                              Victoria Embankment, WC2N 6NU

10.30                                    Прибытие в Оксфорд

11.00                                    Дискуссия

14.00                                    Ланч для докладчиков и членов жюри 

15.00                                     Экскурсия «Литературный Оксфорд»

17.00                                     Автобус в Лондон

19.00                                     Прибытие в Лондон, пирс Embankment

ПУТЕШЕСТВИЕ НА ТЕПЛОХОДЕ ПО ТЕМЗЕ, Embankment Pier, метро Embankment

Вечер отдыха, конкурс поэтического экспромта и конкурс пародий

19.30                                    Посадка на пирсе Embankment Pier

20.00                                    Теплоход отходит

21.00                                    Конкурс поэтического экспромта

21.30                                    Конкурс пародий

22.00                                    Награждение победителей конкурсов,поэтическая дискотека

23.00                                    Причал Embankment, высадка

 ПОНЕДЕЛЬНИК 7 ИЮНЯ

ПУШКИНСКИЙ ДОМ, PUSHKIN HOUSE, 5a Bloomsbury Sq, метро Holborn

11.00                                    Разбор полетов. Финалисты и журналисты - против жюри

12.00 - 16.00                          Мастер-классы членов жюри

ВХОД НА ВСЕ ТВОРЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ БЕСПЛАТНЫЙ

Билеты на теплоход для общения с гениями - £ 25.00, продаются на всех мероприятиях фестиваля