проект Олега Борушко
ТУРНИР ПОЭТОВ «ПУШКИН В БРИТАНИИ»
СОСТЯЗАНИЕ ПОЭТОВ РУССКОЯЗЫЧНОЙ ОБЩИНЫ ЗАРУБЕЖЬЯ
ПОЛОЖЕНИЕ О ТУРНИРЕ
Турнир поэтов «ПУШКИН В БРИТАНИИ» (далее – «Конкурс») является добровольным некоммерческим бесприбыльным мероприятием и проводится в соответствии с законодательством Великобритании.
I. ВРЕМЯ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ
Конкурс проводится ежегодно на территории Великобритании. Большой Открытый Финал приурочивается ко дню рождения А.С. Пушкина (6 июня) и проводится в начале июня. Точная дата финала оглашается в средствах массовой информации за два месяца до срока.
II. УЧРЕДИТЕЛИ КОНКУРСА 2003
- Первое Литературное объединение в Британии «Мастер-Класс», руководитель – Олег Борушко;
- Издательство «Вагриус», Москва.
- Первый русский еженедельник в Британии «Лондон-ИНФО»;
- Первое Русское Радио в Лондоне.
Учредители конкурса формируют Совет Учредителей под председательством Олега Борушко, автора проекта. Совет Учредителей решает принципиальные вопросы, связанные с проведением ежегодного Турнира Поэтов «Пушкин в Британии». Организационную работу ведет Оргкомитет, назначаемый Советом Учредителей.
III. ЦЕЛИ КОНКУРСА
· популяризация творчества А.С. Пушкина и русской поэтической культуры в русскоязычной общине зарубежья и в Великобритании.
· выявление одаренных поэтов зарубежья, пишущих на русском языке, и поддержка их творческого развития;
· привлечение интереса нового поколения к наследию великой русской культуры;
· сохранение и развитие русской словесности в зарубежной русскоязычной общине.
IV. ТЕМА КОНКУРСА
Пушкин, как известно, никогда не был за границей. Однако, пушкинские герои бывали. Реалии зарубежной, и, в частности, британской жизни рассыпаны по творчеству Пушкина в изобилии: «Что нужно Лондону, то рано для Москвы...», «Как dandy лондонский одет»... и т.п.
Совет Учредителей ежегодно отбирает для конкурса стихотворную цитату из Пушкина, связанную с Великобританией. Участникам конкурса предлагается сочинить рифмованное стихотворение, первой строкой которого явится указанная цитата. На конкурс 2003 года выносится строка из стихотворения «К вельможе»:
«СКУЧАЯ, МОЖЕТ БЫТЬ, НАД ТЕМЗОЮ СКУПОЙ»…
V. УСЛОВИЯ КОНКУРСА
На конкурс представлятся не более 10 поэтических произведений. Одно из стихотворений должно обязательно начинаться строкой из Пушкина, указанной в пункте IV - ТЕМА. В конкурсе 2003 года первой строкой выбрана - «Скучая, может быть, над Темзою скупой»…
Остальные 9 стихотворений конкурсной подборки могут быть любыми –по выбору автора. Никаких ограничений (по первой строке, по форме, жанру, теме или времени написания) - на эти 9 стихотворений не предусматривается.
Работы на конкурс и краткая творческая биография принимаются только в печатном или электронном виде.
В печатном виде - на листах формата А4, каждое стихотворение на отдельном листе (листах), на одной стороне листа. На каждом листе в правом верхнем углу необходимо указать: ФИО, дату рождения, адрес, по желанию – телефон, e-mail. На дискетах работы принимаются в программе Microsoft Word.
Подборки стихов, не соответствующие вышеуказанным требованиям, и тексты, написанные от руки, не рассматриваются.
Поданные на Конкурс материалы не возвращаются и не рецензируются.
Присланная подборка стихов рассматривается как Заявка на участие в Конкурсе и как согласие на публикацию работ. Гонорар за публикацию не предусмотрен. Все опубликованные авторы получат авторские экземпляры.
Открытый финал 2003 года состоится 6 июня в галерее «Menier Chocolate Factory» в 19.00 по адресу 51/53 Southwark Street, London SE1.
Рукописи принимаются до 25 мая 2003 года по адресу: «London-INFO”, Second Floor, 15 Borough High Street, London, SE1 9SE c пометкой на конверте «Пушкин». Или на электроный адрес borushko@btconnect.com с указанием в строке Subject - «Pushkin».
VI. УЧАСТНИКИ КОНКУРСА
В Конкурсе могут принять участие литераторы любой национальности, пишущие на русском языке и проживающие за пределами Родины. Возраст участников не ограничивается.
VII. ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА
Конкурс проходит в два тура. В первом туре жюри заочно отбирает наиболее яркие рукописи (до 15-ти авторов) для открытого финала. Второй тур - открытый финал – приурочивается ко дню рождения А.С. Пушкина. Финалисты со сцены читают по три стихотворения из конкурсной подборки. Одно из стихотворений обязательно начинается с заявленной на конкурс строки Пушкина. Другие два - на свой выбор.
VIII. ЖЮРИ КОНКУРСА И ПРОЦЕДУРА ГОЛОСОВАНИЯ
Жюри конкурса утверждается Советом Учредителей. В жюри входят известные деятели литературы и искусства из России и русскоязычного зарубежья. По условиям конкурса в целях сохранения максимальной объективности судейства - состав жюри не разглашается до срока окончания приема рукописей
Жюри, а также аудитория в зале, закрытым голосованием по утвержденной процедуре выбирают из 15-ти финалистов Короля Поэтов (Королеву), Вице-Короля (Вице-Королеву) и Герольда (Герольдину). Голос зрительного зала приравнивается к трем голосам жюри. Всего решающих голосов, таким образом, девять.
IX. НАГРАДЫ
В финальном открытом Турнире Поэтов предусмотрены следующие награды:
1. Первая, вторая и третья денежные премии (по большинству совокупных голосов зрительного зала и жюри, в 2003 году – 500, 300 и 200 фунтов соответственно);
2. 2 поощрительные премии (одна присуждается зрителями, другая - жюри).
3. Приз зрительских симпатий (голосуют только зрители).