РУС
ENG
Лондон Одесса Главная О проекте Организаторы Партнеры Архив Форум
  Архив: 2009 НАШИ ПАРТНЕРЫ ТУРНИР ИРОНИЧЕСКОЙ ПОЭЗИИ ЭПИЛОГ ТУРНИР ПОЭТОВ ЖЮРИ ПРОГРАММА ПРЕССА О НАС ФОТО
Положение Подать заявку Стихи на конкурс Финалисты Победители
24.11.09
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ В МЭРИИ ОДЕССЫ 19 НОЯБРЯ
08.11.09
ЖУРНАЛ "ГОСТИНАЯ" О ФЕСТИВАЛЕ
30.09.09
"БУКВОЇД" О ФЕСТИВАЛЕ «Пушкінська осінь в Одесі»
27.09.09
ГАЗЕТА "АНГЛИЯ": ВСЕ МОГУТ КОРОЛИ...
19.04.09
ТЕЛЕФИЛЬМ КАНАЛА "ТВ ЦЕНТР" О ФЕСТИВАЛЕ "БОЛДИНСКАЯ ОСЕНЬ В ОДЕССЕ" 2008
01.07.09
ДЭЙЛИ ТЕЛЕГРАФ 30.06. 2009 О ПОБЕДИТЕЛЯХ "ПУШКИН В БРИТАНИИ" 2009
09.04.09
ТЕЛЕРЕПОРТАЖ КАНАЛА "РОССИЯ" О ПРИЕМЕ В БРИТАНСКОМ ПОСОЛЬСТВЕ В МОСКВЕ: ОТКРЫТИЕ ПРОГРАММЫ 2009
05.06.09
ВИДЕОРЕПОРТАЖ С ОТКРЫТИЯ ФЕСТИВАЛЯ 2009 В ПОСОЛЬСТВЕ РФ В ЛОНДОНЕ
Архив новостей

ТУРНИР ПОЭТОВ 2009

ПОЛОЖЕНИЕ О ВСЕУКРАИНСКОМ ТУРНИРЕ ПОЭТОВ
«Пушкинская осень в Одессе»-2009



Турнир пройдет в двух номинациях - взрослой и детской (до 15 лет). Условия для обеих номинаций - аналогичны и следуют ниже.

ВРЕМЯ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ

Турниры состоятся в Одессе в Воронцовском Дворце c 26 по 29 ноября.

ТЕМА

На Турнир Поэтов руссокязычной Украины выносятся 2 строки Пушкина:
1. «УКРАЙНА ГЛУХО ВОЛНОВАЛАСЬ» - из поэмы «Полтава»,
и
2. «В ГОДУ НЕДЕЛЬ ПЯТЬ-ШЕСТЬ ОДЕССА...» - из «Путешествия Онегина».

На Турнир представляется не более 10 стихотворений на русском языке. Первое турнирное стихотворение должно обязательно содержать обе строки и начинаться при этом с первой - «Украйна глухо волновалась». Вторая строка первого турнирного стихотворения - «В году недель пять-шесть Одесса» - может стоять в первом стихотворениии на любом месте.
Остальные 9 стихотворений подборки - по выбору автора. Первые три стихотворения подборки должны быть именно те, которые автор будет читать со сцены в случае выхода в Большой Открытый Финал.
Автор представляет на Турнир исключительно собственные произведения.

УСЛОВИЯ

Заявки на участие принимаются только в электронном виде способом заполнения Заявки на этом сайте. Путь к заявке: Домашняя страница - Одесса - Турнир Поэтов - Подать Заявку (коричневое подменю на белом фоне вверху). Присланные тексты не рецензируются, заявка рассматривается как:
- заявка на участие в Турнире;
- согласие на однократную безгонорарную публикацию работ в печатном и электронном виде;
- согласие приехать в Одессу и разместиться за собственный счет в случае выхода в Финал.
Все работы публикуются на сайте Турнира www.pushkininbritain.com после активизации заявки.
Последний день приема рукописей - 20 октября 2009 года. Фамилии победителей первого тура будут объявлены до 25 октября 2009 года. Список финалистов будет опубликован на сайте Турнира.
Как и в прошлые годы, Оргкомитет подготовит и издаст к началу Фестиваля книгу стихов финалистов. Авторы бесплатно получат авторские экземпляры по приезде в Одессу. Порядок стихов в книге - тот же, что и в заявке.

УЧАСТНИКИ

1. В Турнире могут принимать участие только авторы, проживающие на Украине и пишущие на русском языке - как известные, так и временно неизвестные, как начинающие, так и маститые. Исключение - для одесситов. В Турнире могут принимать участие не только авторы, проживающие в Одессе, но и одесситы, проживающие на чужбине. Возраст участников во взрослой номинации не ограничивается.
В случае, если автор выступает под псевдонимом, раскрытие псевдонима перед Председателем фестиваля либо модератором Форума при подаче заявки - обязательно. Мистификации приветствуются с единственным условием: Председатель фестиваля либо любой из модераторов Форума должен быть поставлен в известность до приезда в Одессу мистификатора или группы мистификаторов.
Жюри оставляет за собой право на лишение финалиста любого из присужденных на Турнире званий - в случае обнаружения нарушения условий данного Положения.
Необходимым условием участия в Большом Открытом Финале и публикации в книге является личный приезд финалиста в Одессу. Авторы приезжают и размещаются за собственный счет.

ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ

Турнир проходит в два тура - заочный и очный. В первом туре Председатель жюри отбирает наиболее талантливые работы для Большого Открытого Финала. 1-й тур завершается 10 октября 2009 года. Второй очный тур - финалисты со сцены в Одессе читают по три первых стихотворения из турнирной подборки.

НАГРАДЫ

В Турнире поэтов предусмотрены:

Для взрослой номинации
1. Первая, вторая и третья денежные премии: 3000, 2000 и 1000 гривен соответственно.
2. Титулы Короля (Королевы) поэтов русскоязычной Украины, Вице-короля (Вице-королевы) и Герольда (Герольдины).
3. Фирменная бронзовая статуэтка «Болдинская осень в Одессе» - авторская работа одесского скульптора Клима Степанова - для победителя.
4. Приз зрительских симпатий (присуждается исключительно зрителями).

Для детской номинации
1. Первая премия в 1000 гривен, титул Принца (принцессы) поэтов русскоязычной Украины и фирменная бронзовая статуэтка «Болдинская осень в Одессе» - авторская работа одесского скульптора Клима Степанова.
2. Приз зрительских симпатий (присуждается исключительно зрителями).

ЖЮРИ

Для участия в Большом жюри в Одессу приглашаются известные деятели литературы и искусства из России и Украины. С 2003 по 2008 годы в жюри наших турниров побывали: Римма Казакова, Людмила Улицкая, Юрий Поляков, Александр Городницкий, Сева Новгородцев, Виктор Ерофеев, Лариса Васильева, Наталья Иванова, Владимир Бондаренко, Авдотья Смирнова, Дмитрий Дибров, Михаил Попов, Евгений Бунимович, Вадим Степанцов и другие. Председатель жюри Олег Борушко.

Жюри в Одессе 2009:

Авдотья Смирнова, Михаил Попов, Вадим Степанцов, Александр Дроздов, Георгий Франгулян, Юрий Ковальский, Андрей Грязов, Александр Бригинец, Олег Губарь, Евгения Красноярова, Олег Борушко - председатель жюри.

ПРОЦЕДУРА ГОЛОСОВАНИЯ

Тройка победителей Турнира Поэтов и победитель детского турнира - выводятся на основании голосования Большого жюри методом «мягкой ротации» (см. Примечание). Публика в зале выбирает победителей в номинации «Приз зрительских симпатий» закрытым голосованием посредством бюллетеней.
В целях обеспечения прозрачности судейства - на все заседания Счетной Комиссии и жюри приглашаются представители аккредитованных на Турнире телекомпаний и прессы. Бюллетени голосования и сводные таблицы Счетной комиссии - открытые материалы.

ПРИМЕЧАНИЯ

1. Метод «мягкой ротации»: каждый из членов жюри выводит собственную тройку. За первое место у каждого члена жюри автор получает 3 очка, за второе - 2, за третье - 1. Очки складываются, по максимальному количеству очков выводится совокупная тройка. В случае равного количества очков у двух кандидатов - происходит новое голосование только по их персоналиям. И так до тех пор, пока не будет выведена тройка консенсуса. Количество очков каждого из тройки консенсуса фиксируется Счетной комиссией.
2. В случае, если консенсус по любой из кандидатур не достигнут - окончательный вердикт выносит Председатель жюри.
3. Приз зрительских симпатий присуждается независимо от того, находится номинант в тройке победителей или не находится.
               

Бэлла Ахмадулина и Олег Борушко на приеме в посольстве Великобритании 8 апреля 2009
Бэлла Ахмадулина и Олег Борушко на приеме в посольстве...
Круглый стол 2009: отец Михал Дудко
Круглый стол 2009: отец Михал Дудко
Прием в посольстве РФ в Лондоне:
Прием в посольстве РФ в Лондоне: "Белый Орел" исполняет гимн фестиваля
создание сайтов Контакты Фонд ПВБ Другие проекты Олег Борушко Мастер-класс Сувениры